今年是全面贯彻党的十九大精神的开局之年,是中国改革开放40周年,也是中英两国关系“黄金时代”加速推进之年。在这一重要的时间节点,由江苏艺术基金立项资助,苏豪控股旗下爱涛文化集团主办的“精彩江苏——一带一路.中国丝瓷艺术生活展”(英国站)于2018年11月16-26日,在全球最具创意生活气息的地标之一——英国伦敦考文特花园隆重举行。
以“瓷”和“丝”为代表的东方文化,一直以来都是中国匠心和器物精神最好的证明,本次展览按照兼具新中式美学和符合国际创意设计理念双重标准严选出的参展产品,范围涵盖了传统工艺、时尚设计等不同领域,参展品牌和艺术家来自北京、上海、江苏、香港以及台湾等多个地区,如百雀羚携手故宫文化珠宝首席设计顾问钟华跨界打造的故宫IP品牌“百雀羚X钟华”,以及台北故宫博物院授权品牌“TALES神话言”,都将在本次展览中亮相,作品致力于中国传统文化和美学在当代社会语境下的表达和存续,展现东方遇见西方-融合新中式美学的创意设计力量,通过器之美、丝之韵和匠之艺三个方面,向英国社会介绍新中式的生活方式。
11月16日,来自中英以及欧洲其他国家的上百名尊贵嘉宾出席了开幕式。中国驻英国大使馆文化部二等秘书于果,CBBC伦敦大区商务顾问Avi Nagel,CBBC 英国创意产业负责人于力,英国中华传统文化研究院院长单桂秋林等尊贵嘉宾专程前来支持。从中国南京特地赶到伦敦参加首次中国丝瓷艺术生活展的苏豪控股旗下爱涛文化集团总经理陈云梅发表了精彩致辞,她说:苏豪控股旗下爱涛文化集团将持续助推和孵化有潜力的中国品牌进入西方市场,满足英国社会对新中式产品的需求,在东西方之间架起文化的桥梁,推动中英文化贸易以及文创产业深度交流与合作。
来自CBBC伦敦大区商务顾问Avi Nagel在发言中说:过去他们是协助英国品牌走进中国,现在更多的是帮助中国品牌走进英国,而且很开心看见有越来越多的中国品牌来到英国。
此次展览还特别邀请了多位中国非物质文化遗产的大师来到英国开展现场工作坊展示,他们分别是古花盆收藏家葛强,来自苏绣世家传承人的卢梅红、郁竹君母女二人,真丝剪纸传承人金国荣,大丰瓷刻传承人陈银付。大师们为了此次英伦之行精心挑选作品,把中国文化的精彩呈现在英国民众面前。为了感激非物质文化遗产大师们的支持,苏豪控股旗下爱涛文化集团特别为大师们颁发了参展证书。
另外来自的江苏旗袍协会还特别把中国书法家协会员,江苏省直书法家协会副秘书长朱斌的作品赠送给了中国驻英国大使馆。
开幕式后,来自中国与伦敦的三十名舞者在特拉法加广场表演了精彩的旗袍秀与舞蹈。此次旗袍秀来自爱涛文化集团组团、江苏省旗袍会会员组成的苏派旗袍艺术团,他们带来了精彩的旗袍秀,让植根于水乡苏州、开放于古都金陵、香飘于华夏大地的苏派旗袍首次登上了伦敦地标特拉法加广场。伴随着《风筝误》的悠扬曲调,身着各式旗袍的丽人在韵味十足的民曲声中,撑着油纸伞、手持绣宫扇,踏着节拍,款步盈盈地向观众走来。她们的吟吟浅笑、曼妙身姿、优雅步伐,举手投足间尽显端庄娴雅的东方韵味和自信向上的精神风貌,展现出苏派旗袍的气韵、典雅与时尚,散发出千般韵致、万种柔情,完美体现了东方女性的美丽、自信和优雅。
来自英国中华传统文化研究院旗袍舞蹈班专门带了旗袍舞蹈《太湖美》,让人们感受到了中国女性的婀娜多姿;来自英国的大学生团队带来了时尚现代版本的舞蹈《忐忑》,中国特色的歌曲经过改变充满了时尚与动感气息,身着中国特色服装的中国与英国大学生的舞团用他们的时尚舞姿展示了青春活力以及年轻人的潮气蓬勃的面貌。
为使演出达到最佳效果,苏豪控股旗下爱涛文化集团经过多方努力和协调,调集中英表演团队中的精兵强将,克服困难,夜以继日地排练,从出场顺序、动作编排、道具准备,到旗袍质地样式和舞美搭配、神态表情,反复推敲斟酌,力求精益求精,演绎出旗袍独有的风采与魅力,为英国民众呈现一场无与伦比的旗袍视听盛宴。
开幕式与特拉法加广场的旗袍秀与舞蹈吸引了上千游客驻足观看,观众和游客纷纷表示,这不仅是一场有关服饰的表演,用时尚与现代的方式向世人展示了中国的传统风俗,让世人进一步了解了中国灿烂的文化,感受了旗袍文化的无限魅力,对中华传统服饰文化有了更深层次的理解。活动受到了当地媒体的广泛关注,英国媒体对此次活动进行了深入报道。
苏豪控股旗下爱涛文化集团通过搭建顶级中国设计与中国制造的对外文化交流平台,大力弘扬中华生活方式文化。通过衣食住行等方面的展演、研讨、交流,向欧洲民众全方位展示中国文化的深厚魅力及精神风貌,借助展览与舞台的力量挖掘中国生活方式之美、捕捉其之韵,让西方民众近距离感受中国的灿烂文化,刷新国际对中国设计与中国制造的文化内涵深厚、地域文化特色的了解与认识,让世界上越来越多的中华爱好者能尽情领略吴韵汉风的博大精深,为中西方文化交流推广奠定良好的基础,为传播中国文化贡献更多的力量与支持。
部分品牌介绍:
YAANG life
王 杨
YAANG life 是由设计师王杨打造的一个新东方生活方式品牌,它倡导一种当代性的东方精神,也表达了核心理念“生活不是为了活着”以及创始人所具有的生活态度与个性品位。 产品发掘了优秀的中国传统文化且赋予国际化的时尚语言,为我们带来了一种充满惊喜的情感愉悦以及时尚个性的生活体验。经过多年快速发展,YAANG life已是目前国内极具代表性与影响力的原创家居类生活方式品牌,产品包括各类茶器、香器以及现代生活器物,正成为国内外众多客户的现代生活方式之选。
一样一生
冉 祥 飞
一样一生是由青年设计师冉祥飞创立的品牌,冉祥飞在获得红点设计奖和参加米兰家居展后备受关注。设计师认为时间和情感是一样一生一直想要继续的主题,想要做会跟人发生关系,因为人的使用习惯而渐渐发生变化的、由生命力的产品,因为器物会一直安静地陪伴在我们的左右,给我们一份安稳的力量。
淮安古花盆
葛 强
来自淮安的古花盆收藏家葛强花费了三十余年,潜心收藏古代花盆,从元末龙泉窑到明宣德青花,从粉彩、刻瓷到紫砂、石盆,藏品数量丰富,种类繁多,达数万只。本次展览将从葛强近万件藏品中,挑选出最具代表性和观赏性的57件进行展示,其中刻瓷23件、粉彩仕女人物29件,青花瓷5件,集中展现运河之都淮安的文化底蕴和人文历史。
苏州刺绣
卢 梅 红&郁 竹 君
卢梅红、郁竹君母女二人来自女承母慧三代苏绣世家,卢梅红的母亲卢菊英是一代绣圣沈寿的第四代传人,也是苏绣非物质文化遗产的传承人。卢梅红创作的牡丹花卉题材,针法细腻,色彩丰富,具有深厚的美术功底和高超的刺绣技艺,在业界享有“卢牡丹”之称。卢氏祖孙三代正在将苏绣技艺的荣光,以薪火相传的方式在传递。卢梅红在研究刺绣创新的同时,还将自己多年积累的成熟技艺授教给年轻的刺绣工作者,使苏绣这一人类非物质文化遗产得以完好传承。
大丰瓷刻
陈 银 付
大丰瓷刻是以瓷件为载体,钢凿和铁锤为主要工具,凿刻瓷件产生崩瓷效果,使艺术作品物象机理再现于瓷体表面的地方传统美术。大丰瓷刻精细的凿刻,将深浅不一、疏密不同、长短不齐、有粗有细、有实有虚的刀法和技法结合,在瓷体表面再展书画笔墨之韵,再传金石雕刻之趣,风格立异,极具魅力。被工艺美术专家、文化学者喻为“瓷器上的刺绣”。大丰瓷刻代表性传承人陈银付在刻瓷过程中,注重基本技法的传承和改良,赋予瓷刻作品独特的构成形式和审美效果,被工艺美术专家、文化学者喻为“瓷器上的刺绣”。陈银付创作的《英国女王》,在2016年4月中旬伦敦会展期间,赠送给了英国埃塞克斯郡政府。
宜兴紫砂
吴 永 宽
宜兴紫砂传承人吴永宽所制作品手法新颖、线条流畅、简洁大方,陶刻精到。多件作品参加国内专业展评屡获大奖,并载入各类紫砂专业典籍。宜兴的紫砂器以泥质细腻、呈色丰富、形质新颖和纹饰多样而形成特色。艺人们对选料炼泥特别重视,所用陶土一般要经过窖藏、淘洗等工序。成品颜色呈现朱砂、暗肝、雪莉、松花、豆青、轻赭、淡黑、古铜等色调。造型能根据自然界中的鸟兽瓜果的形象进行塑作,并施以丰富多样的纹饰加以美化。
真丝剪纸
金 国 荣
真丝剪纸传承人金国荣高级工艺美术师、苏州市工艺美术大师、金国荣掌握了一手绝妙的剪纸技巧,形成了工艺细腻、线条流畅、形态逼真、玲珑剔透的姑苏剪纸特色。三十多年来他几乎全部都是在业余时间从事着创作和剪纸。从构思设计、画稿到剪纸均由自己完成。创作出一系列反映时代、地域等特征的新品精品。真丝剪绸25米不间断长卷《苏州园林图》作品荣获大世界基尼斯之最。《苏州园林----虎丘》等上百真丝剪绸作品分别被中国丝绸博物馆、中国园林博物馆、中国剪纸博物馆等地收藏。
百雀羚X钟华
国货经典百雀羚联袂宫廷文化,携手故宫文化珠宝首席设计师顾问钟华,共同打造的“百雀羚X钟华”系列,从故宫汲取灵感,打造极致东方之美,将传统的东方文化与国际高级珠宝设计跨界融合,把时尚元素与“东方美”融合的相得益彰,用具象的美物与美学理念,去表达古典东方美学对于现代生活的另一则意义,延续东方美学的精神内涵,探求古为今用的新视野与新形式,引领东方美学的时尚风潮,把中国的东方美学融入每位消费者的生活中,让更多的人理解以故宫文化为代表的中华遗产也能转化为一种生活方式,也是“故宫IP”打造的初衷。
Tales神话言
Tales神话言运用丰富的文化艺术元素结合设计创意和品牌管理,成功行销全球,并屡获国内外各项荣誉肯定。透过精准掌握艺术的原创精神及细腻质感,结合各大美术馆、博物馆艺术资源,以时尚、创新、艺术人文的手法重新诠释典藏珍品,引领消费者品位新的经典文化。2013年起与台北故宫博物馆联手推出的《故宫神话》双品牌系列商品,把传统文化的典雅,融入生活用品,追求七区的卓越时尚品味,实践现代人怡清乐志的生活向往,并让故宫国宝重新展现新姿面貌。
百工造物
“天下第一塔”南京大报恩寺琉璃宝塔变了,它化塔为壶、为杯,各执一方,盏盏分明,遥相守望,默默静候曾经的历史回响。它走上你的桌,为你烹茶煮茗:它叫《ECHO》(回声),一件极具中华人文情怀的生活艺术实用品,一声非物质文化遗产与当代生活相撞所发出的,艺术与生活、传承与实用的美妙共鸣。“百工造物”非物质文化手工艺设计平台,就是创造这声共鸣的祭坛。取一句“民以食为天”,采一方沟通天人的藻井,在“百工造物”的祭坛上融合,便是一套寓意奇妙的餐具:《朝锦》,从音到意,承托起这份以食为天、天人合一,食《朝锦》,则食百年中华之雅意。这些古今交融的顶级手工艺品上闪烁着民族的自信,和现代中国生活,应有的模样。
可一艺术
2015年,可一艺术衍生品诞生,以华丽的色彩、艺术的图案、时尚的设计、典雅的风格,瞬间俘获人心,经过几年探索,已然形成明晰而独特的思路。 可一艺术衍生品的创意和视觉图案,均取自艺术家的艺术作品,以及人类传统经典的文化遗产,代表金陵文化的《红楼梦》。这一定位确保了可一艺术衍生品具有深厚的文化渊源,和视觉美感的高度。 可一艺术衍生品的品牌定位:做艺术和时尚的轻奢品,引领城市文艺生活。
百年老字号.汪永亨
苏州汪永亨丝绸科技文化有限公司是百年老字号汪永亨绸庄的传承者与开创者。品牌产品包括宋锦、云锦面料、箱包、丝巾、配饰等及高端私人定制服装,致力于打造中国丝绸高端奢侈品牌。“汪永亨”聘用“非遗”传承团队,加强生产、工艺技术的研发,并积极与国内知名高校和国外如意大利米兰、美国钮约的著名设计师合作提高产品的设计能力。公司已有手工云锦面料、云锦披肩、云锦箱包,宋锦披肩、宋锦箱包,云锦与宋锦工艺结合织造的面料以及制作的披肩、箱包等具有个性化持色的产品。
荣萍服饰
荣萍服饰由有着三十多年旗袍设计制作经验的设计师、工艺师杨荣萍女士于1996年创立。品牌创立二十多年来一直从事专业设计、生产、销售旗袍及中式品类的服装,是旗袍类国家标准的主要制订者,是江苏省名牌及南京市著名商标,是2014青奥会指定礼服设计生产方。荣萍以“苏派”旗袍风格为基础,不断研发、创新设计。在传承苏派旗袍的精湛、细腻绣工、优质材质工艺的同时,融合西方服饰剪裁设计特色,在版型上不断创新改良,以中式礼服、中式日常及新中式服饰为主,保留传统八大工艺,创造出具有现代时尚的民族特色服饰品类。
家传
爱传家文化发展(北京)有限公司(设立于2017年),“家传”品牌持有者,其主要联合创办及投资方得意典藏集团(设立于1988年,台北), 与台北故宫共享数千件国宝珍品的数字典藏版权,是博物馆数字典藏领域国际知名企业,业务领域涵盖网络教育、授权出版、文创开发、跨界合作等方面。
