当地时间12月7日,中国驻俄大使李辉(前排左一)与俄罗斯嘉宾在莫斯科中国文化中心共同切蛋糕,庆祝该中心成立4周年。 鲁智文 摄
12月7日,第二届“品读中国”文学翻译奖颁奖仪式在莫斯科中国文化中心举行。
中国驻俄大使李辉及中俄各界代表100余人参加了活动。经过前期精心评比,当天多名俄罗斯汉学家、翻译家分别获得了现、当代文学奖、诗歌奖等奖项。
此次获奖的作品均来自俄罗斯不同地区,代表了俄罗斯汉学界的最高翻译和研究水平,反映了俄罗斯中国文学翻译届的成就。
“品读中国”文学翻译奖设立于2015年,其目的旨在宣传和推广优秀中国文学作品的俄语译本,让俄罗斯人民更好了解中国文学。
此外,当天莫斯科中国文化中心还举行了多项文艺活动,庆祝中心成立4周年。
莫斯科中国文化中心于2012年12月揭牌运营,4年来举办了包括展览、讲座、文艺演出在内的上百场精彩的文化活动,为中俄文化交流做出了贡献,促进了两国人民之间的交流。